Lyrics has been copied to clipboard!
Cinta memang indah. Ia bisa membawa beribu keindahan dalam hidup seseorang. Tapi cinta juga padanan kata dari nestapa. Beribu kesedihan bisa terlahir dari cinta.
Saat kau mencintai seseorang dan kau ada di dekatnya, maka waktu terasa begitu cepat berlalu. Tapi saat kau berjauhan dari orang yang kau cintai, maka waktu akan terasa amat lama.
Cinta bisa menjadi candu. Siapa saja yang pernah merasakan tak bisa lagi terlepas darinya. Kau akan membutuhkannya dalam kadar yang semakin lama semakin besar.
Dan cinta juga bisa menjadi penderitaan. Ini terjadi jika cinta yang kau candui tak bisa kau dapatkan.
Maka cinta yang baik adalah cinta yang wajar, yang biasa-biasa saja, yang sedang saja. Cinta yang tak melenakan tapi cinta yang justru membuat kita mewaspadai diri sendiri agar tak terjerumus ke dalam jurang penyesalan.
Dalam lagu Too Much ini, Zayn Malik menggambarkan contoh cinta yang berlebihan. Karena berlebihan dalam mencinta inilah, dia tak lagi bisa bahagia dengan sederhana. Karena saat cinta menjadi candu, maka kadarnya harus terus ditambah agar si pencinta bisa bahagia. Demikianlah.
Bagi kalian yang penasaran dengan lagu tersebut, berikut ini lirik dan terjemahan lagu Zayn Malik feat. Timbaland berjudul Too Much. Selamat menikmati.
Too Much - Zayn Malik feat. Timbaland
I think we met and the time flied
Kurasa kita berjumpa dan waktupun melesat cepat
I took your digits a while back
Kuambil digitmu sesaat lalu
I think we fucked in the flashback
Kurasa kita bercinta dalam kilasan
Won't leave my mind, kinda sidetracked
Pikiranku tak bisa menghapusanya
Felt good, but now I feel bad
Dulu senang rasanya, tapi kini rasanya tak karuan
Like I know I can't take it back
Seolah kutahu takkan bisa membawanya kembali
No there's nothing I can say
Tak ada yang bisa kukatakan
Must be an addiction
Pasti ini namanya kecanduan
I wanted it all, didn't expect it to fall
Kuinginkan semua, tak kusangka akan jatuh
Must be an affliction
Pasti ini namanya penderitaan
I wanted to call, but I didn't call
Aku ingin menelpon, tapi tak kulakukan
Now it's keeping me up night and day
Kini aku tak bisa tidur siang malam
Keeping me up night and day
Tak bisa tidur siang malam
Must be an addiction
Pasti ini namanya kecanduan
Now there's nothing I can say but
Kini tak ada yang bisa kukatakan tapi
I guess I want too much (too much)
Kurasa aku sangat menginginkannya
I just want love and lust
Aku hanya ingin cinta dan nafsu
You just can't love enough (yeah)
Kau tak bisa cukup mencinta
That's why I need a touch
Itulah mengapa aku butuh sentuhan
That's why I need a touch (yeah)
Itulah mengapa aku butuh sentuhan
That's why I need a touch
Itulah mengapa aku butuh sentuhan
That's why I need a touch (yeah)
Itulah mengapa aku butuh sentuhan
That's why I need a touch
Itulah mengapa aku butuh sentuhan
I never meant to but I did though
Tak pernah ada niatku, tapi kulakukan
I gotta keep it on a d-low
Harus kusimpan ini
Then again what the fuck do I know
Lalu lagi, memangnya apa yang kutahu
You're always on my mind so
Kau selalu di benakku
Felt good, but now I feel bad
Dulu senang rasanya, tapi kini rasanya tak karuan
Like I know I can't take it back
Seolah kutahu takkan bisa membawanya kembali
No there's nothing I can say
Tak ada yang bisa kukatakan
Must be an addiction
Pasti ini namanya kecanduan
I wanted it all, didn't expect it to fall
Kuinginkan semua, tak kusangka akan jatuh
Must be an affliction
Pasti ini namanya penderitaan
I wanted to call, but I didn't call
Aku ingin menelpon, tapi tak kulakukan
Now it's keeping me up night and day
Kini aku tak bisa tidur siang malam
Keeping me up night and day
Tak bisa tidur siang malam
Must be an addiction
Pasti ini namanya kecanduan
Now there's nothing I can say but
Kini tak ada yang bisa kukatakan tapi
I guess I want too much (too much)
Kurasa aku sangat menginginkannya
I just want love and lust
Aku hanya ingin cinta dan nafsu
You just can't love enough (yeah)
Kau tak bisa cukup mencinta
That's why I need a touch
Itulah mengapa aku butuh sentuhan
That's why I need a touch (yeah)
Itulah mengapa aku butuh sentuhan
That's why I need a touch
Itulah mengapa aku butuh sentuhan
That's why I need a touch (yeah)
Itulah mengapa aku butuh sentuhan
That's why I need a touch
Itulah mengapa aku butuh sentuhan
When the room becomes a game we play
Saat ruangan ini jadi permainan yang kita mainkan
When lines they seem to turn to snakes
Saat garis-garis seperti berubah menjadi ular
I guess I'll turn you back
Kurasa aku akan membawamu kembali
Say white lies to your face
Sedikit berdusta di hadapanmu
You know I love my place
Kau tahu aku suka tempatku.
Nothing I can say
Tak ada yang bisa kukatakan
Nothing I can say (nothing I can say)
Tak ada yang bisa kukatakab
I guess I want too much (too much)
Kurasa aku sangat menginginkannya
I just want love and lust
Aku hanya ingin cinta dan nafsu
You just can't love enough (yeah)
Kau tak bisa cukup mencinta
That's why I need a touch
Itulah mengapa aku butuh sentuhan
That's why I need a touch (yeah)
Itulah mengapa aku butuh sentuhan
That's why I need a touch
Itulah mengapa aku butuh sentuhan
That's why I need a touch (yeah)
Itulah mengapa aku butuh sentuhan
That's why I need a touch
Itulah mengapa aku butuh sentuhan
